Stiefel Putzen? Nein, Es Sind Schienbeinschoner Und 27 Andere Lustige Beschreibungen Von Uneingeweihten

Die breite Palette an pferdesportlichen Begriffen, die wir über die Jahre kennengelernt haben, dürfen für uns selbstverständlich sein. Daher ist es nicht verwunderlich, wenn sich jemand, der ganz und gar kein Pferd hat, einen eigenen Begriff für reiterliche Aktivitäten und Ausrüstung zaubert.

Wenn man jedoch darüber nachdenkt, ist ihre Interpretation von Pferdebegriffen vielleicht doch nicht albern - sie tun genau das, was sie auf der Dose sagen (naja, mehr oder weniger). Hier einige Beispiele…

1. Stiefel putzen

Wird verwendet, um die Beine eines Pferdes während des Trainings zu schützen und den Unterschenkel vor Verletzungen zu schützen.

Übersetzt zu: Schienbeinschoner

2. Bandagen

Eine Art Wickel, der an den Unterschenkeln eines Pferdes verwendet wird.

Übersetzt zu: Beinlinge/Socken

3. Trensen / Halfter

Kopfbedeckungen, die um den Kopf eines Pferdes gelegt werden und das Gebiss im Pferdemaul halten, einschließlich Zügel, die zum Führen und Führen des Tieres verwendet werden, oder eine Vorrichtung, die auf dem Kopf eines Pferdes angebracht wird, um das Tier hauptsächlich zu führen oder zu binden.

Übersetzt zu: Hüte

4. Anti-Scheuer-Weste

Ein Kleidungsstück, das das Pferd trägt, um eine Haarentfernung durch eine Decke zu verhindern, die seine Schultern reibt.

Übersetzt zu: Pferde-BH

5. Clipping

Kurzes Trimmen der Haare bei einem Pferd ganz oder teilweise, insbesondere im Winter, damit das Pferd trainieren kann, ohne sich durch das Winterfell zu warm zu werden.

Übersetzt zu: Rasieren

Sammlung…

[weiter unten]

6. Kühlerer Teppich

Eine dünne Decke, manchmal mit vielen kleinen Löchern darin, um einem Pferd zu helfen, nach dem Training allmählich auf seine natürliche Temperatur zurückzukehren.

Übersetzt zu: Stringweste

7. Langlauf

Ein Ausdauertest, bei dem das Pferd über feste Hindernisse springen muss.

Übersetzt zu: das schnelle Bit

8. Dressur

Eine Pferdesportart, die auf den klassischen Prinzipien des Horsemanship basiert und Tests umfasst, die das Trainingsniveau der Pferde messen sollen.

Übersetzt zu: der Tanztest

9. Federn

Lange Haare an den Fesseln der Pferde.

Übersetzt zu: Pferdehosen

10. Feldunterstand

Eine Struktur mit einer offenen Seite und einem Dach, oft aus Holz, das sich auf dem Feld befindet, auf dem ein Pferd stehen kann, um Wind und/oder Regen zu vermeiden.

Übersetzt zu: Kabine

11. Fliegenmaske

Eine Kopfbedeckung, die das Pferd trägt, um zu verhindern, dass Fliegen es stören.

Übersetzt zu: Augenbinde/Helm

12. Umfang

Breiter, flacher Riemen zur Befestigung des Sattels am Pferd.

Übersetzt zu: Gürtel

13. Hände (hh)

Ein Maß für die Höhe eines Pferdes (eine Hand entspricht 10 cm).

Übersetzt in: 13,7hh/16,5hh und so weiter

14. Heunetz

Ein Gefäß, in das Heu gefüllt wird, damit die Pferde essen können.

Übersetzt zu: Heusack/Strohsack

15. Reithosen

Zum Reiten getragene lange Hose, die unterhalb des Knies eng anliegt und verstärkte Besätze an der Beininnenseite hat.

Übersetzt zu: Jodpoppers/Yompers

16. Stechen

Eine zusätzliche Runde in einem Springturnier, wenn zwei oder mehr Pferde zuerst gleich sind, wobei die schnellste Runde den Sieger bestimmt.

Übersetzt zu: der Angeber

17. Lycra-Kapuze

Eine Ausrüstung, die das Pferd trägt, um Hals und Kopf sauber zu halten.

Übersetzt zu: Sturmhaube

18. Martingal

Ein Zaumzeug, das bei Pferden verwendet wird, um die Kopfhaltung zu kontrollieren.

Übersetzt zu: Pferdehalskette

19. Numna

Eine Schabracke, die unter dem Sattel verwendet wird, um den Rücken des Pferdes zu schützen.

Übersetzt zu: numnum, mumrah

20. Zügel

Ein Zaumzeug für Pferde, das verwendet wird, um ein Pferd oder ein anderes Tier zum Reiten oder Fahren zu führen.

Übersetzt zu: Griffe

21. Gummistiefel mit Überreichweite

Eine Art Schutzstiefel, der an den unteren Gliedmaßen eines Pferdes getragen wird, um die Unterseite der Beine und Hufe zu schützen.

Übersetzt zu: Flip-Flops

22. Teppich

Eine Decke, die dazu dient, ein Pferd warm zu halten oder auf andere Weise vor Wind und Elementen zu schützen.

Übersetzt zu: Mantel/Pferdejacke/Hoodie/mac

23. Sattel

Ein Gerät, das auf dem Rücken eines Pferdes platziert wird, wo der Reiter sitzt.

Übersetzt zu: Sitz

24. Springreiten

Der Wettkampfsport des Reitens von Pferden über einen Parcours von Zäunen und anderen Hindernissen in einer Arena, mit Strafpunkten für Fehler.

Übersetzt zu: der Hochsprung

25. Stalldecke

Eine Decke, mit der das Pferd im Stall warm gehalten wurde.

Übersetzt zu: Pyjama

26. Steigbügel

Paarweise kleine leichte Rahmen oder Ringe zur Aufnahme des Fußes eines Reiters, die mit einem Riemen, einem sogenannten Steigbügelleder, am Sattel befestigt sind. Wird zur Unterstützung beim Aufsteigen und als Unterstützung beim Fahren verwendet.

Übersetzt zu: Pedale/Fußrasten

27. Reisestiefel

Eine Art Stiefel, der an den Unterschenkeln eines Pferdes verwendet wird, um das Tier während der Reise zu schützen.

Übersetzt zu: Ugg Boots/Wellies

28. Arbeitstrab

Der natürliche Trab des Pferdes unter dem Sattel. Es ist eine Gangart zwischen dem gesammelten Trab und dem mittleren Trab.

Übersetzt zu: Trab