Hunde yngre end 2,5 år kan have sort på ansigt og ører.
Både de irske og amerikanske sorter af hvedebærterien er kendt af deres respektive kennelklubber som den bløde belagte hvede terrier. Alle hunde stammer fra irske forfædre opdrættet til at være en arbejdende mand hund - hård nok til at jage dugge og skadedyr, energisk nok til at besætte kvæg og blid nok til at være en familie kæledyr. Forskellene mellem den irske og den amerikanske hvede-terrier stammer fra præferencer i kappestruktur opdrættet over mange generationer.
Hovedforskellen
Den myke, bølgede pels af den irske, bløde belagte hvede terrier ligger tæt på kroppen, med en olieagtig glans, der holder den temmelig tør i vådt vejr. Eventuel fugt i kappen tørrer hurtigt, når han er ude af regnen, hvilket gør det nemt at vedligeholde. I modsætning hertil er den amerikanske frakke mindre olieagtig og mere fuld, stående væk fra kroppen, når den udsmides og giver hunden et mere bamseagtigt udseende.
Brugervenlighed
Den tætte hvalpeklædning af den amerikanske blødt belagte hvede terrier kræver daglig børstning for at forhindre snittet og måtterne. En tur til groomer hver anden eller tre måneder til en trim og bad er nok til at holde din hund så god. Det brudte amerikanske terrierens hår står væk fra sin krop og fremstår som en længde. De irske frakker vokser langsommere, og en hvalp behøver ikke at besøge groomer, før han er omkring 9 måneder gammel. Den irske frakke er mindre tilbøjelig til at flække end den amerikanske frakke og kræver kun lejlighedsvis børstning.
Et udvalg af farver
Pupper af både irske og amerikanske forfædre har lidt lighed med rasen standarden. Deres hårde hvalpekjole påtager sig ikke sin sande farve og tekstur, før de er mellem 18 måneder og 2,5 år gamle. Unge terrier er undertiden røde, brune eller grå i farve med scruffy frakker. Nogle har en sort maske på ansigt og ører. På det tidspunkt, hvor de er fuldt modne, vil den sorte rydde væk på den irske sort gennem en række frakkeændringer, så deres hoved er i samme farve som deres krop. Amerikanske hvedearter har nogle gange nogle sorte hår i skæg og ører som voksne. Den modne frakke kan variere fra let hvede til et rødligt guld, men variationer som brun eller hvid vil diskvalificere en hund fra showringen.
Om størrelsen af det
Amerikanske hvede-terrier er noget mindre end deres irske modstykker. Mens både American Kennel Club og Irish Kennel Club racerstandarder sætter mænds størrelse på 18 til 19 inches ved skuldrene vejer den irske version af racen lidt tungere. Irish Kennel Club racerstandarder kræver 40- til 45 pund vægt for mændene, mens AKC-kapperne vægten af amerikanske hunde er 35 til 40 pund. Den nøjagtige størrelse af kvinden er ikke specificeret i den irske racerstand, kun at hendes højde og vægt er "noget mindre" end den for racerstanden for den hanhund. Den amerikanske tæve må ikke være mindre end 17 inches eller højere end 18 inches ved skulderen. Hun vejer mellem 30 og 35 pounds for at opfylde amerikanske standarder.